Условия поставки. Incoterms 2000.
CFR - Cost and Freight (... named port of destination). Стоимость и фрахт (... название порта назначения).
CIF - Cost, Insurance and Freight (... named port of destination). Стоимость, страхование и фрахт (... название порта назначения).
CPT - Carriage Paid To (... named place of destination). Фрахт/перевозка оплачены до (... название места назначения).
CIP - Carriage and Insurance Paid To (... named place of destination). Фрахт/перевзка и страхование оплачены до (... название места назначения).
FCA - Free Carrier (...named place). Франко перевозчик (... название места назначения).
FAS - Free Alongside Ship (... named port of shipment). Франко вдоль борта судна (... название порта отгрузки).
FOB - Free On Board (... named port of shipment). Франко борт (... название порта отгрузки).
Термин Франко завод означает, что продавец считается выполнившим свои обязанности по поставке, когда он предоставит товар в распоряжение покупателя на своем предприятии или в другом названном месте (например: на заводе, фабрике, складе и т.п.). Продавец не отвечает за погрузку товара на транспортное средство, а также за таможенную очистку товара для экспорта.
DAF - Delivered At Frontier (... named place). Поставка до границы (... название места поставки).
DES - Delivered Ex Ship (... named port of destination). Поставка с судна (... название порта назначения).
DEQ - Delivered Ex Quay (... named port of destination). Поставка с пристани (... название порта назначения).
DDU - Delivered Duty Unpaid (...named place of destination). Поставка без оплаты пошлины (... название места назначения).
DDP - Delivered Duty Paid (... named place of destination). Поставка с оплатой пошлины (... название места назначения).
1